Skip to main content

Cass. Civ. 3ème 16 novembre 2022, n°21-14.629

Dans un arrêt rendu le 16 novembre 2022, la Cour de cassation a rappelé que l’immeuble vendu en l’état futur d’achèvement est réputé achevé lorsque sont exécutés les ouvrages et sont installés les éléments d’équipement indispensables à son utilisation.

En l’espèce, une SCI a vendu en l’état futur d’achèvement une maison à un couple acquéreur.

A la suite de difficultés pécuniaires, la SCI a actionné la garantie financière d’achèvement qui lui a versé les sommes nécessaires à la poursuite du chantier.

Une ordonnance de référé avait en outre condamnée la SCI à achever la maison conformément aux stipulations contractuelles.

La villa a été réalisée sur des fondations mal implantées.

La SCI a néanmoins déposé une déclaration d’achèvement des travaux immédiatement contestée par les acquéreurs, lesquels ont agi contre le garant.

Par un arrêt en date du 5 janvier 2021, la Cour d’appel d’Aix-en-Provence (5 janvier 2021, n°18/11738) a déclaré leur demande prescrite.

Pour arriver à cette solution, la Cour d’appel considérait que le garant n’est tenu que de financer les travaux nécessaires à l’utilisation de l’immeuble à l’exclusion de ceux correspondant à la reprise de non-conformités ou de malfaçons qui ne rendent pas les ouvrages impropres à leur destination.

Les accédants forment alors un pourvoi en cassation et font grief à l’arrêt attaqué de ne pas avoir retenu que « l’immeuble vendu en l’état futur d’achèvement n’est pas achevé quand il est affecté de défauts de conformités avec les prévisions du contrat qui ont un caractère substantiel ».

La Cour de cassation reprend à son compte la position du couple.

Elle casse et annule l’arrêt d’appel en rappelant que l’immeuble n’est pas achevé tant que subsistent des défauts de conformité présentant un caractère substantiel.

Tel est le cas des non-conformités contractuelles.

Cette solution n’est pas novatrice, puisqu’elle s’inscrit dans le cadre d’une jurisprudence constante.

La Cour de cassation rappelle de manière didactique dans cet arrêt que la notion d’achèvement revêt une importance toute particulière en droit de la construction.

Elle place le curseur du défaut d’achèvement sur celui du défaut de conformité substantiel :

  • Si l’immeuble présente un défaut de conformité non substantiel, c’est-à-dire peu important et auquel il est possible de remédier facilement, ce défaut ne fait pas obstacle à la constatation de l’achèvement de l’immeuble ;
  • Si, par contre, l’immeuble présente un défaut de conformité substantiel, il ne peut y avoir constat de l’achèvement de l’immeuble tant que le vendeur n’a pas fait le nécessaire pour mettre fin à la non-conformité.

La lecture de cet arrêt laisse entrevoir que la caractérisation de la notion d’achèvement relève finalement de l’appréciation souveraine des juges du fond qui devront rechercher au cas par cas si le défaut ou la malfaçon allégué présente un caractère substantiel et non uniquement si les travaux permettent l’utilisation de l’immeuble.

 

Victoire KOLINGAR-LHERMENIER

 

Credit photo : @ Image libre de droit publiée sur unsplash  

Abonnez-vous à notre newsletter !

ARTICLES CONNEXES

Notre actualité - 8 octobre 2025

Retrait des autorisations d’urbanisme : la mise en œuvre de la procédure contradictoire préalable n’est plus automatique !

| No Comments
Conseil d’Etat 5ème chambre, 19 août 2025, req. n° 496157 Le retrait des autorisations d’urbanisme est légalement encadré par les dispositions de l’article L. 424-5 du code de l’urbanisme qui fixe le...
Lire la suite
Notre actualité - 8 octobre 2025

La garantie décennale au prisme de l’imputabilité des désordres

| No Comments
Cass. civ., 3ème 11 septembre 2025, n° 24-10.139, publié au Bulletin L’article 1792 du Code civil consacre une responsabilité de plein droit du constructeur, dont il ne peut s’exonérer qu’en...
Lire la suite
Notre actualité - 8 octobre 2025

La garantie décennale au défi des éléments d’équipements ajoutés à un ouvrage existant : l’exemple de la pompe à chaleur

| No Comments
Cass. Civ., 3ème 10 juillet 2025, n° 23-22.242 L’arrêt rendu par la troisième chambre civile de la Cour de cassation le 10 juillet 2025 s’inscrit dans la droite ligne de...
Lire la suite